Правильно:
оптоволоконный
Неправильно:
оптоволоконый