Правильно:
оптико-волоконный
Неправильно:
оптико-волоконый