Правильно:
выхолаживаться
Неправильно:
выхолаживатся, выхолажываться