Правильно:
вымандюлиться
Неправильно:
вымандюлится