Правильно:
души не чаять
Неправильно:
душы не чаять, души не чяять