Правильно: не чувствовать под собой ног от радости
Неправильно:
не чуствовать под собой ног от радости, не чювствовать под собой ног от радости
Правильно: не чувствовать под собой ног от радости
Неправильно:
не чуствовать под собой ног от радости, не чювствовать под собой ног от радости