Правильно:
счетоводка
Неправильно:
щетоводка