Правильно:
отъёбываться
Неправильно:
отъёбыватся, отьёбываться