Правильно:
отмолчаться
Неправильно:
отмолчатся, отмолчяться