Правильно:
окультуриваться
Неправильно:
окультуриватся