Правильно:
одалживаемый
Неправильно:
одалжываемый